סיכום AI · נכתב אוטומטית מתמלול השידור — ייתכנו אי־דיוקים בשמות, בציטוטים ובפרטים.
ביקור עם ילד חולה מגיע למוקד שבו הרופא הוא בעל האטליז לשעבר: הוא נותן לילד כבלי מצבר כצעצוע, שולף כפפת קצבים ורוצה לבדוק את הגרון עם מקל של ארטיק מגנום. ההורה מחליט שעדיף כבר לחכות לרופא ילדים אמיתי.