זהו השידור החי הראשון אחרי חופשת הקיץ, והם מגדירים אותו מיד ככניסה לחודש האחרון שלהם ברדיו תל אביב. ערן חוזר מתאילנד בין היתר כדי להצביע, הם מדברים על ישראלים שעזבו את הארץ, על הבחירות המתקרבות ועל כך שנשאר רק חודש ב־102, ומזמינים את חברי הקהילה לבקש דמויות וקטעים לקראת הסיום.
במקביל הם צוחקים על כך שה״כת״ כבר הפכה לקהילה עם ארכיון משלה. ערן מספר על צפייה ב״ספיידרמן״ בבנגקוק ועל לחיצת יד בסרט שנראית להם כאילו נלקחה מסימני הזיהוי של השונרונים, ועל שיחות עם Gemini סביב הביטוי ״אחת שננחת״ והשאלה איך בכלל מודדים אזורי זמן של חצי שעה ו־45 דקות.
בתאילנד הוא אוכל חגב מטוגן שטעמו כמו חוט שרוף, אבל סיפור החופשה הגדול מגיע מהמלון: בתו מודיעה שיש חולדה בחדר, מתברר שזה סנאי, שרון נועל אותו בשירותים, והוא קופץ לאסלה וכמעט טובע עד שעובדי המלון מחלצים אותו חי במגבת והבן מצלם לידו סימן V. נטלי מתקשר ״בטעות״ ומתגלה שוב כנטלי: הוא טוען שגרם לרעידת האדמה במצרים באמצעות קונגו, מדבר על הנדסת אקלים ועל מלחמת מזג אוויר וממשיך להעליב את שרון, תוך אזכור העבודה שלו באבטחת קניון שבעת הכוכבים והנשק שלו.
ערן מספר גם על עימות בדוכן ממתקים בתאילנד: שתי סוכריות גומי נפלו מתחת לדוכן והוא בעט אותן פנימה, המוכרת תפסה אותו וצעקה ״In Thailand we don’t do that״, וגם ניסיון לתת 20 באט לא מרגיע אותה. עוד בפרק: התראות רעידת אדמה, האופן שבו התקשורת חוזרת שוב ושוב לאיומי טראמפ וביטויים שמתערבבים כמו פטריות ש״צומחות בדשא״.
פאפה חוזר בסיום אחרי שאיבד את העכבר של המחשב: הוא מפזר סוללות כפיתיון ומקים מלכודת דובים כדי ללכוד אותו, ואז מקריא מבזק על החום באירופה, איראן והורמוז עד שהמלכודת נסגרת על היד. מסגרת הפרידה כבר נוכחת, אבל הסנאי, נטלי ודוכן הממתקים הופכים את הפרק לזכיר בפני עצמו.