האיום בתקיפה באיראן עדיין מרחף, והשניים ממליצים להתרחק מאולפני חדשות שמייצרים היסטריה סביב כל שמועה. אבל מרכז הפרק הוא פרק הסיום של ״מטכ״ליסטים״. זרחוביץ׳ מספר בפירוט כיצד אתניקס הגיעו לצילומים: הלהקה התעקשה לא לעשות פלייבק אלא לנגן ולשיר לייב, צילמו כמה טייקים, ובשלב מסוים הסט הפך למסיבה אמיתית עם ניצבים, צוות ושחקנים.
זהו חומר מאחורי הקלעים חשוב לסיום הסדרה. קפיטולניק מודיע שהוא מעביר את הספארי כולו באמצעות הרכב של טייכר. מרדכי דוד מקבל את הכינוי ״חמינאי של דורנו״. זיכרונות מביכים של צפייה בטלוויזיה עם ההורים מחזירים למחברת תמונות סודית, RTL ו־Tutti Frutti. גילי מציגה את אבא כ״מתופף״, והם מדברים על מה אומרים לילדים שרוצים להיות שחקנים או אמנים: לעודד אבל גם להסביר את המציאות.
סולימאן הרחב פוגש את Red Hot Chili Peppers, ננסי מביא בומבות, טבית וקוסקוס חוזרים למטבח, ועולה רעיון לרשת חברתית שבה כל המשתמשים הם בוטי AI. עמי מסיים בעוד ביוגרפיות מומצאות שאמורות לעזור לטייכר לזהות אותו — וכמובן לא עוזרות.
היום בטייכר וזרחוביץ' יורם קפיטולניק משנע את חיות הספארי, סולימאן על דוקו חדש ועמי לא לענות שוב על הקו, וגם - איראן, הייטרים, תוכן למבוגרים, טבית ועוד