חות׳ים מעירים את הבית בתחילת השבוע, אבל הפרק מהר מאוד נהיה חגיגה תרבותית. פיני בודאגוב חוגג 50, ובאירוע מופיע דורון מזר האמיתי עם ״אני חוזר הביתה״, ״דניאל״ ו״בללייקה״; זרחוביץ׳ מתאר אותו כאייקון ופרפורמר שאי אפשר להוריד ממנו את העיניים, ואפילו ממשיך אחר כך בבית עם הילדים ליוטיוב.
לארי צ׳ארלס ובורת חוזרים לדיון על הקומדיה מול העמדות האנטי־ישראליות שלו. ה־kiss-cam של Coldplay והזוג שנתפס מתחבקים הופכים לאובססיה: מה מרתק כל כך ברגע, למה לברוח מהפריים אחרי שכבר נתפסת, ואיך בכלל חושבים שאפשר לקיים רומן סודי מול עשרות אלפי אנשים. מתוך זה טייכר ממשיך ניסויי AI בווידאו: כפר נופש בצפון קוריאה מחלום, אריאל שרון שמזמין להופעת ״רוחמה 40״ בקול לא נכון, וגבר בן 50 ש״חוגג את הגוף שלו״ באמצעות טפיחה על החזה ופתיחת ידיים.
קפיטוניק מופיע עם חזון לסדרת מסע בקירגיזסטן, קזחסטן ומדינות ה״סטן״, שבה זרחוביץ׳ אמור לנהוג, לכבס בנהר ולבשל בעוד הוא מתיידד עם המקומיים. גבי מגיעה אחרי חמש שעות חקירה במשטרה בעקבות ריב ועד־בית ופטיש מפליל, כשבתיק שלה שתי שמלות גנובות לדייט עם בעל מסעדה מחולון.
צח כמובן טוען שגם הוא נתפס בקיסקאם עם נשים נשואות בהופעות שונות. הפרק נסגר בעוד ניסוי AI כושל להפוך את השניים לגיבורי־על. יש גם דיון ארוך ב״בולדיזם״ אחרי קולגה ששואלת אם חם לה יותר מפני שיש לה הרבה יותר שיער ממנו, וזרחוביץ׳ מסרב לקבל את הקרחת כבסיס לעקיצה. השניים משווים את Coldplay והתקווה 6 לסמני סאחיות שמייצרים בדיוק את המוזיקה שרוב האנשים רוצים, ומתווכחים על ״כולנו גיבורי על״.
בגיל 50 הם גם חוזרים לשאלה מתי בכלל מתחילים להבין את החיים, מול מאמן בן 23 שטייכר מכנה ״פעוט״.
היום בטייכר וזרחוביץ' יורם קפיטולניק מציע לטייכר לצלם תכנית בהשראת "אוףרוד" גבי חברה של אמא מתפרצת לאולפן וצח בראטר טוען שתפסו אותו בהופעה של קולדפליי