הלהקות הצבאיות מחזירות את טייכר לאודישן שמעולם לא קרה: הוא היה אמור לקום ולהיבחן ללהקת חיל האוויר, אבל פשוט נשאר לישון. מכאן הם מדברים על אומץ ללכת לאודישן, על מיקרופונים עם כבלים וכוריאוגרפיה של להקות צבאיות. רצף הדילגית ממשיך והופך לפעילות משפחתית עם יעד של חמישים קפיצות.
בביקור אצל דני רובס הם מבחינים במיקרופון ישן שעליו עדיין כתוב שמילי יוספזון — פרט שמחזיר לרדיו ולהפקות של פעם. אילנה חוזרת אחרי שלטענתה ישבה עשרים ימי מחבוש בגלל הכנת נקניקיות בשבת, ומשם מגיע סיפור צבאי אמיתי וקשה יותר: חייל שהתרגז מבדיחה על ה״דפוק״ שלו הצמיד סכין יפנית ללחי של טייכר.
ביקור בני גנץ בארצות הברית והמחלה של נתניהו נכנסים לחדשות, והם נפרדים גם מעוזי פלד ומצ׳רלי ביטון. צילום ישן שבו כמעט כל האנשים כבר מתו גורם לדיון על ארכיונים משפחתיים, וגם על כלבים שמופיעים בסרטים ישנים וכבר אינם בחיים. מגבון הגבר חוזר כדי להאשים אותם בסאחיות.
באירוויזיון October Rain הופך ל־Hurricane, והם עוקבים אחרי כל שינוי כאילו מדובר בסדרת המשך. פליקס ממליץ על עסקי אבטחת מידע, ובסוף יש גם סיפור על גרב חומה שהתבררה כמשהו אחר לגמרי אחרי מפגש עם כלב.