משאיות בלפור, מכונת אספרסו והפאוורפוינטים שלא נקראו

משאיות מעבר בבלפור גוררות ויכוח על פוליטיקה, אבל מהר מאוד מתברר שאחד מהם התעלם ממיילים, פאוורפוינטים וציטוטי ג׳ון לנון וגם מגביית הכסף למכונת האספרסו. בסוף גם המכונה וגם האוזניות נכנסות לקו האש.