רוני דניאל, דורית והפקיר הסקסי בבורג׳

הפרק נפתח בהקדשה ארוכה, אישית ורצינית לרוני דניאל שנפטר: מדברים על הקולגות והצער, השנים של חדשות ערוץ 2, האותנטיות שלו, הדעות שלא הסתיר, האהבה לסיגריות והתחושה שמישהו מהנוף הטלוויזיוני הקבוע נעלם. רק אחרי הפתיחה חוזרים לקצב הרגיל. עמי מתקשר כביכול מחו״ל כדי לשאול מה חדש בארץ ובסוף מתברר שהוא בכלל בישראל.

האולימפיאדה ממשיכה עם התעמלות, ג׳ודו ופעילויות קיץ לילדים. הסקר שואל אם מבוגר צריך להתערב ולהפריד כשבני נוער רבים, ונכנס זיכרון של שרון שראה עובדי בניין מבוגרים מתקוטטים והצליח בערך רק לצעוק וואו וואו. בפדיחות נופש יש תמונת שחייה חושפנית שצולמה בטעות וסיפור אב שאיבד פרוטזה בזמן רכיבה על סוס חילוץ אחרי תקלה ברכבל; הסיפור האחרון זוכה.

פאפה מגיע עם חדשות האולימפיאדה, ויש דיונים על ביצת עין, הודו ומזג האוויר. דורית מקבלת הופעה גדולה במיוחד: היא מתגעגעת לראלף מרדכי מהתיכון ואז נופלת בשאלות על בתי שחי, מיקי קם, חמנייה, בני נח, קנאביס ואפילו השאלה באיזו עיר נמצא מוזיאון תל אביב — שעליה היא עונה אום אל־פחם.

לקראת הסיום נחשפת מודעת לילה ישנה ממועדון הבורג׳ בעכו: צ׳יצ׳ולינה דווקא לא תופיע, אבל מבטיחים את הפקיר הסקסי ביותר בעולם, לצד ריטה נבי, רביעיית סטריפטיז ספרדית, אבי דור ו־Hot Legs. המודעה גוררת זיכרונות ממופעי בידור ומלונות בילדות ומניידת שידור שהגיעה למקום.