פרק שני טרי לקראת ל״ג בעומר. סולימאן הרחב חוזר להופיע אחרי מה שהוא קורא לו חל״ת — ״חלטורות ללא תאריך״ — ומתכנן מדורת ענק שאפשר יהיה לראות מהחלל ומהעתיד. ביקור נעים של אילי אצל רופא שיניים מודרני מחזיר לערן את טראומת רופא השיניים הראשון שלו: אבא מחזיק אותו, רופא עצבני וצעקות, מול חוויית הילדים של היום.
הפרשה הקשה סביב יהודה משי זהב והניסיון האובדני שלו נדונה ברצינות, לצד התחקיר של אילנה דיין והשאלה איך מדברים על אחריות בלי להפוך טרגדיה לבדיחה. הסקר שואל אם מדברים אל חתול שיושב על מכסה המנוע של האוטו; 80% בעד. הפטיפון החדש מחזיר את טקס ההאזנה לתקליטים, מהדורות, עטיפות והתקליט של Yesterday שנמס.
קברנה סוביניר משיק לקראת שבועות ״מחלבות״ עם מוצרי חלב מוגזמים ו״אקסטרה לקטוז״. סיטואציה פאסיב־אגרסיבית במעלית מתפתחת כשאנשים מתעלמים משאלת ״יורדים?״ וערן עובר לאנגלית כדי לקבל תגובה. יש גם זר שעוצר במעבר חצייה ומקבל ״נמסטה״, סיפור מדורת ל״ג בעומר שרוקנה מצבר בגלל רדיו שנשאר דולק, ורועי קוקה עם עוד עקיצה לתל אביב.