היד שנשרפה במדורה, הארקייד המחשמל והציורים הצהובים

פרק ראשון טרי לקראת ל״ג בעומר, כשהשגרה חוזרת יחד עם רקטות, מחלות עונתיות ופתיחת עסקים. מכונת ארקייד בתחנה מחזירה את Tekken, Karateka, משחק מייקל ג׳קסון ואת הסיפור הידוע על משחק E.T. של Atari שנקבר במדבר. פליקס וילנסקי מפרגן לקצביות. המסכות במסעדות ומדידת החום בכניסה כבר מרגישות כמו שריד מתקופה שנגמרת.

ל״ג בעומר מחזיר סיפורי מדורות מסוכנים: ספריי ודאודורנטים למדורה, מאבקים על שטח, ושרון שנגע בילדותו בברזל פיגומים לוהט וצרב את כף היד. במקביל הוא מנסה דיאטה אחרי שראה וידאו מהופעת סטנדאפ וגילה שהחולצה כבר אינה מסתירה את הבטן. נוסטלגיית משקפיים חוזרת לחברים מהילדות עם רטייה ועדשות עבות, והיום לשאלה אם תוכן כלשהו ״שווה לשים משקפי קריאה״.

סיפור מוזר מחופשה בכפר נופש צרפתי באשקלון כולל חדר לח מתחת לבריכה ומכונת משחק שמחשמלת ילדים רטובים, לצד תחרות צלילה לפרס. רונה ממציאה ציורי משפחה מטרידים, אבל ערן נזכר בסיפור אמיתי: כילד צבע הכול בצהוב כדי להסתיר שהוא יוצא מהקווים והגננת הזמינה את ההורים. הסקר שואל אם מזמינים מים מינרליים במסעדה; 55% נגד.