סיכום AI · נכתב אוטומטית מתמלול השידור — ייתכנו אי־דיוקים בשמות, בציטוטים ובפרטים.
מר סטייט נשאר מחוסר הכרה אחרי השתלת הפנים, והרצי מסרב לעזוב את חדר ההתאוששות. ברטה מספרת לו שהיא בהיריון מתרומת זרע מסתורית, בזמן שהאסדה ממתינה גם להתקפת אל־קאעידה וגם להתעוררות של סטייט.