״סקפטיק ולג׳יט״ ממשיכים להתבסס כאלטר־אגו קיצי, וג׳רי פנדלבאום מנסה לנצל את ההופעה הקרובה של בריטני ספירס כדי למכור כרטיסים מפוקפקים ולחלק משפטי זן. מוקד הפרק הוא פיילוט ל־Carpool Karaoke שמנחה לג׳יט עם אילנה: היא מתייחסת לרכב כמונית, מסרבת לשתף פעולה, מעירה על הנהיגה ועל השירים ומצליחה להפוך את הפורמט כולו לאסון שידורי.
תחרות פדיחות הסיסמאות מביאה אנשים ששכחו קודים, ננעלו מחוץ לחשבונות או מסרו בטעות פרטים שאמורים להישאר פרטיים. פינת פואטרי־סלאם חוזרת עם עוד מטח של משחקי מילים ואסוציאציות. הסקר מטפל בסוגיה שנויה במחלוקת באמת: לאיזה כיוון צריך להיות גליל נייר הטואלט — הקצה החופשי לצד הקיר או החוצה — ו־85% מהמאזינים בוחרים בצד הקרוב לקיר. בריטני, פלייבק וההכנות להופעה ממשיכים לרחף מעל כל השידור.