סיכום AI · נכתב אוטומטית מתמלול השידור — ייתכנו אי־דיוקים בשמות, בציטוטים ובפרטים.
צוות צילום מגיע לאסדה לצלם פרסומת חגיגית לגז הטבעי, אבל מר סטייט ממשיך להוסיף לטקסט את הצדדים הפחות מחמיאים של העסק. בזמן שאסקובר מתעקש לראות כדורגל, לוויין עמוס 5 נופל מהשמיים ומתרסק ליד האסדה.