סיכום AI · נכתב אוטומטית מתמלול השידור — ייתכנו אי־דיוקים בשמות, בציטוטים ובפרטים.
בזמן שריפת חורש המפקד משאיר את סמי בתחנה כדי לקבל שיחות ומזהיר אותו לא להתקשר לג׳ף הזועם. סמי דווקא מזמין ממנו אלכוהול, מסתכסך איתו, שותה במהלך המשמרת ולמחרת מתברר שבגללו אי אפשר היה להשיג את התחנה.