הפרק נפתח בהתנצלות רשמית וחגיגית על טעות מהתוכנית הקודמת: ערן ציטט את סאבלימינל והצל כ״אוכל את כל המתחרים, תקרא לי סמוראי״ במקום ״תקרא לי קניבל״. בעזרת ChatGPT הוא מקריא מכתב שבו הוא לוקח אחריות, מתנצל בפני המאזינים, סאבלימינל והצל ואף מגיש כביכול את התפטרותו; ואז הוא טועה גם ב־Yesterday של הביטלס ונאלץ להתנצל בפני ג׳ון, ג׳ורג׳, רינגו ופול.
מכאן הם חוזרים למונדיאל ולשוער יפן ציון סוזוקי, בודקים למה הוא נראה אפרו־יפני ומגלים שנולד בארקנסו לאב יפני ולאם מגאנה. השם סוזוקי מחזיר את שרון לתוכנית הילדות ״דני וגיל במסע בלתי רגיל״, שבה זאב רווח גילם יפני בטקס תה. הם מדברים גם על ילד בן 12 שאשתו של ערן העירה ב־23:30 רק כדי לברר מתי לאסוף את בנם מבת מצווה, ועל העולם הישן שבו מי שרצה לדבר עם ילדה היה צריך להתקשר לטלפון בבית ולעבור קודם דרך ההורים.
עמי מתקשר שוב, הפעם כבעלים של ״עמי פלנט״ — בית הקולנוע שבו הסרטים מוקרנים מהסוף להתחלה. הוא טוען שבנה אולם על שם טייכר לסרטי אימה ותבהלה, מצפה ששרון יגיע לטקס מול מאות אנשים ומציג ״כיסא פיפי״ שמרטיב את הצופה בקטעים שבהם אומרים פיפי. עמי מנסה להזכיר את החברות ביניהם דרך עוד ועוד סיפורים מומצאים: הנקה עד גיל 26, כפיל פעלולים של קייט וינסלט ב״טיטניק״, קעקועי עופרה וירדנה על הישבן ומכשפה מעכו שהבטיחה שיחיה עד גיל 600 ואף אחד לא יידע מי הוא.
פיני בודגוב מדווח מטקסס לקראת חוף השנהב–נורווגיה. הוא הפך שוב את ניידת 102 לפוד־טראק, מפזר חציר סביב האצטדיון, מגייס את בנו של J.R. מ״דאלאס״ ומגיש מנה בתוך כובע קאובוי הפוך: קולסלו מתקתק של מקדיוויד ופוחרה מעושנת, עם חסויות KSC שמחברות עוף מטוגן ומסכי טלוויזיה.
הוא מקטר על כתבת האוכל של כאן 11 שלא הזכירה את הניידת, מפרגן לאושרת עיני ושרון דוידוביץ׳, מסכם את הדחת גרמניה והולנד ומתכנן כבר תרבוש למנה של מרוקו. אחרי עוד סיבוב של ״בומבות״ מגיע ניחום אבלים שבו ערן מגלה על קופסת מקרונים מדבקת ״זיהוי פתיחה״, מתבלבל בין מקרונים לאלפחורס ומבקש מהצ׳אט לנסח גם על זה התנצלות.
פליקס וילנסקי מסיים עם שמות לחנויות משקפי שמש — ״מפגש שמש״, ״רואה שחורות״, ״החוסם מבגדד״, ״צל כבד״, ״בלי עין הרע״, ״משקף עופר״, ״אופטי חנה״ ו״דונה סאמר״ — ואחר כך הם נזכרים בטיפ הישן שמאזינים בכלל לא יודעים מי משניהם עושה איזו דמות.
היום בטייכר וזרחוביץ' עמי לא לענות משיק בית קולנוע חדש, האיש לשנו במונדיאל, פיני בודגוב, עם עדכונים מהשטח ופליקס וילנסקי מפרגן לחנויות משקפיים, וגם - ההתנצלות של ערן, סוף שנת הלימודים, הבומבות שלכם ועוד