חופשת הקיץ מגיעה גם למכוניות ולמתנגשות בלונה פארק

צילום לוויין מראה את שרון נוהג בזמן החופש הגדול, וראש הצי קובע שגם לכלי מגיעים חודשיים של מנוחה. משם הוא מתקדם למבצע שחרור לילי של המכוניות המתנגשות מהלונה פארק, שלדבריו מוחזקות בקרבות כפויים.