בלון באנגלית הופך אצלה לבונג׳ור מאדם

דורית נכנסת לשידור כשהיא מוטרדת מהכישלונות הקודמים ומהביילנדוס שמחכים ממנה לפרס. היא מפספסת את טביליסי, שר הביטחון, נייר טואלט ודבורה, ובשאלת ההצלה ״איך אומרים בלון באנגלית״ עוברת דרך הליום וסחבק עד בונג׳ור מאדם.