יומיים אחרי פיצוצי הביפרים ומכשירי הקשר בלבנון, הפרק כולו ממשיך לחיות בתוך האירוע. הם חוזרים לנוסטלגיית הזימוניות: ביפר כסמל סטטוס, הודעות שהוכתבו למוקד, דגמים קוליים בלי צג וההיגיון של נסראללה להתרחק מסמארטפונים לטובת מכשירים ״טיפשים״ — שהתגלה כאירוני במיוחד.
לצד השמחה על המבצע והתחכום שלו, הם מדגישים שהדבר החשוב ביותר עדיין לא קרה: החטופים נשארו בעזה והצפון עדיין צריך לחזור לחיים. סיפורו של איש העסקים הישראלי שנפגש באיראן ומואשם בקשרים לקידום חיסולים של נתניהו, בנט וגלנט מוביל לדיון על סכומי הכסף, החיוך שלו בחקירה, וענונו ומה אנשים מוכנים לעשות עבור כסף.
נטלי מתקשר וטוען שהמבצע כולו היה למעשה שלו: הוא ״איש מבפנים״ שעבר ביפר־ביפר, עכשיו לובש שכפ״ץ כי הוא טארגט, ודורש מזרחוביץ׳ להחליף איתו דירה לשבוע עד שהעניינים יירגעו — כולל הוראות לדרוך בכבדות כדי להמשיך את הסכסוך עם השכנה. אחרי הפסקה הם עוקבים אחר נאום נסראללה, שמע ממנו שה״קווים האדומים נחצו״ ומתקשים להבין למה לא הודיע מראש איפה הם.
״דדי ברנע״ שולח הודעה מוקלטת שבה הוא מכחיש קשר למבצע אך ממליץ לאויבים להמשיך להשתמש בביפרים, טלפונים, טוסטרים, ראוטרים, צ׳אטGPT ושאר מכשירים ברשימה אינסופית. פרשת שדרת הכוכבים מקבלת סגירת מעגל: אחרי הזעקה בשידור הקודם זרחוביץ׳ מתבשר שהוא כן ייכלל ברשימה, לצד נועה קולר וטונה.
סיפור אבטחה ישן מארצות הברית כולל מצלמת וידאו שנבדקה לחומר נפץ וכלב שחשד במזוודה של אמו בגלל תפוח. בסיום עמי מתקשר כביכול מאיראן ליד הצנטריפוגות ומנסה שוב, ללא הצלחה, להסביר איזה עמי הוא. הסיפור של שדרת הכוכבים הוא follow-up ישיר לפרק הקודם, ולכן עצם התיקון ברשימה הוא עוגן רציף ולא פרט מקרי.
נאום נסראללה משודר בדיוק בשעה שלהם, והם עוקבים אחרי הצהרת ״הכרזת מלחמה״ ותוהים בציניות מה היה כל מה שקרה בצפון עד עכשיו אם רק כעת הוכרזה מלחמה.