השותף מהגיהנום מתקשר באמצע הטור

בזמן ששון מנסה לפתוח טור על ״קליפות חברתיות״ מתקבלת שיחה מהשותף לשעבר/מהגיהנום, שמחזיר אותו מיד למריבות, חובות וסידורים אישיים. הרעיון האינטלקטואלי ננטש לטובת החיים עצמם.