הבראנץ׳ שבוטל והבגידה שמבעירה את טימור

טימור יורד מוכן לבראנץ׳ שקבע עם השניים ומגלה שהם כבר אכלו בלעדיו. הביטול הקטן הופך בתוך שניות לבגידה היסטורית, איומים לשרוף את הרדיו ורשימת דימויים על נחשים ובוגדים — עד שקובעים מחדש למחר והוא נרגע מיד.