בתחילת פברואר הקורונה כבר חוזרת בכמה פינות שונות. ההולוגרמה של שמעון פרס מנתחת את אתגר דולי פרטון ואת בואו לאכול איתי; שירים שהשז״ם לא מזהה מספר על פסטיבל שננעל מחשש לנגיף; וג׳רי פנדלבאום מספיק להוציא בן־לילה ספר ״תרופות״ לקורונה. ברקו מבטל את הפאניקה, בעוד בראנו טגניה עוקב אחרי נעמה יששכר אחרי חזרתה לישראל ומדווח על כל תנועה שלה בבית כאילו מדובר בהתפתחות מדינית.
דני סביצ׳ה חוזר, אילון מעירוני א׳ מחבר את משבר האקלים לחייו, פאפה מגיע, וארקדקד מציע מדריך למסיבות. דורית מתמודדת עם הטריוויה, ושפטל יוצא נגד בריטניה אחרי הברקזיט. תחרות המאזינים עוסקת בבקרים מוזרים שחוו בחו״ל, והסקר בשאלה האם מותר לשמור מקום לחבר בכיתה. לקט שמראה כיצד הקורונה מתחילה לחדור גם לדמויות שאינן קשורות ישירות לחדשות.
אצל בראנו, עצם העובדה שנעמה יששכר חזרה הביתה אינה מסיימת את הסיפור: הוא ממשיך לעקוב אחריה ולתאר פעולות ביתיות כאילו הן מבזק מתגלגל. ג׳רי מנצל את הנגיף כדי להוציא מוצר חדש בן־לילה, ושז״ם משלב את הפחד מהידבקות בתוך עולם המוזיקה המומצא שלו. מנגד, שאלות כמו שמירת מקום בכיתה ותיאורי בוקר מחו״ל עדיין שייכות לחלוטין לשגרה שלפני הסגר.