האסירים הנמלטים, יום כיפור והתו הירוק | ארכיון טייכר וזרחוביץ׳