ולנטיינס, דרכון ירוק ופיקניק שנשאר בבית

בערב ולנטיינס דני עובר מפייק ניוז על החיסון לאמונות טפלות בנעליים, ומנצל סוף שבוע קיצי באמצע החורף בשביל פיקניק שמתבטל כשהאוכל של אשתו נכנס לתמונה. הדרכון הירוק מבטיח לו פטור מבידוד איתה.