השיר החדש הוא בעצם חידוש למלכת השושנים

הוא מגיע להכריז על ״שיר חדש״ ואז מודה שמדובר בחידוש ל״מלכת השושנים״ של עדן בן זקן. אפילו את החידוש אסור לו עדיין לשיר כי הזכויות עוברות אליו רק באמצע יולי.