סיכום AI · נכתב אוטומטית מתמלול השידור — ייתכנו אי־דיוקים בשמות, בציטוטים ובפרטים.
טטנקה פלוסום חוזרת ליצור אחרי יותר מעשרים שנה ורק לאחר שהתגברה על החרדה מבאג 2000, וז'וליאן פיתו הופך למוזיקאי כשאצבעותיו נתקעות בכיסא פסנתר. קלאוס למונד רוכש את הזכויות לתו פא, ולכן הרצועה המסיימת נמנעת ממנו כדי לחסוך כסף.