מלכה מפליגה לאמריקה והגן עובר זמנית לסלון ההורים

לקראת חופשה בארצות הברית מלכה נוסעת באונייה בגלל פחד מטיסות, והוא טס לפניה. לפני הנסיעה הוא מנסה להעביר להורה את האקווריום, המגלשה ושאר מתקני הגן לשמירה בבית בתקופת החגים.