מעבדת הטלפונים, הפגנות בלפור ופסטה עם פפיון

טלפון מקולקל מגיע ל״מעבדה״ בלי מדענים, והפגנות בלפור מכניסות את סוסי המשטרה לסט. יין חצי יבש, המתמחים, קעקוע יקר ופסטה רשמית בצורת פפיון ממשיכים עד שירי הסיום.