פרק סוף דצמבר 2017 שמחבר את גל הפיטורים בטבע, חג המולד וביטול הופעת Lorde בישראל. ב־30 בצי יורם קפיטולניק שואב השראה מהקיצוצים בטבע ומחליט ״לפטר״ את שרון: הוא מביא ארגז עם חפצים שאינם שלו, דורש את מפתחות הרכב ומסביר ששרון הוא ״שומן עודף״ של הצי. כשהוא מגלה שאין לו בכלל סמכות לפטר אותו, הוא מציע משרה חלופית במחלקת בובות הריסוק — להיכנס ברכב בקירות ולדווח איפה כואב.
דותן הנמר חוזר עם שיר חדש על נמשים ומספר שקראוס הרובוט התמכר לאגסים, יושב כל היום ואוכל אותם ואינו מתעניין עוד באלימות או בהופעות. יגאל שילון מגיע עם בומבות חג מולד ובדיחות על סנטה, צבא, כלבים וגיאומטריה. דורית שוב מקבלת חידון ומצליחה להחמיץ גם שאלות בסיסיות.
״קאובוי של חצור״ ממשיך עם התאומים מיקד ואבי נשר, מקרר גדול ופודיומים. בבר מלמד הבנת הנקרא ואז מעניש במשפטים. רמי קליינשטיין מדבר על ביטקוין, כריסמס, קרוואן וחיפוש מילות מפתח בגוגל כדי לכתוב שירים. סולימאן מגיב לביטול הופעת Lorde בישראל בעקבות הלחץ הפוליטי; הוא טוען שהכול מהלך מכירות, מכיר את אביה מימי מילואים בניו זילנד ומזמין אותה לערב גאלה פרטי.
דני סביצ׳ה חוזר לביטקוין ולכריסמס, ויגאל מופיע שוב כסנטה עם שקית בומבות. בחלקי הארכיון חוזרים גם יונתן ריגר בראיון מופרך עם שרון, דג ״רעלן״ בסיני, ״סטודיו למשחק״ עם מייק בורשטיין, אלברט אילוז וענת עצמון ופאפה כצלם אופנה שמנסה לצלם את זרחוביץ׳. הפיטורים, Lorde וקראוס עם האגסים נותנים לפרק סוף־השנה זהות חזקה במיוחד.