הרכבת חוזרת, פייסאפ והסיגריות בטיול השנתי

הפרק נע בין תרבות וכלכלה של העבר לחזרת המשק בהווה. הסדרה ״טהרן״ עולה לשידור ומקבלת דיון ראשון, ובמקביל דוקו על משבר מניות הבנקים של 1983 מחזיר את שנות האינפלציה, אנשי הפיננסים המעשנים בתוך המשרד והתחושה שכלכלה פעם נראתה אחרת. שאלי קראוזה מזהיר מפני FaceApp ומציג אותה כעוד דרך רוסית לאסוף מידע על הפנים של כולנו.

שאלת היום בודקת מה עושים כשנשלפו יותר מדי טישו מהחבילה — מחזירים פנימה או זורקים, ורוב המאזינים מחזירים. הרכבת חוזרת לפעילות אחרי השבתת הקורונה, מה שמוליד נוסטלגיה לנסיעות ולקווים. ערן חוזר לטיול שנתי שבו עישן מרלבורו בסתר והתחבא במקלחת, ולניסיונות הנעורים להיראות בוגר.

דמות רופא מתחזה מציעה ״מקלחת רפואית״ ושאר פתרונות מפוקפקים. דוקו על ענבל אור ועופר שלח נכנסים לדיון. סולימאן הרחב חוגג את חזרת הרכבת בדרך היחידה שהוא מכיר: הופעה שרצה כביכול לצד הקרונות עד נהריה, עם אורחים ושמות מעוותים.