גבעת הקפיטול, חג הקורונה וההנחיות של בבר

פרק סגר טרי שמסתכל כבר קדימה ל״חג הקורונה״ עתידי שבו ישחזרו מדי שנה את הסגר הראשון, ממש כמו חג לאומי. טראמפ, חסימות ברשתות והקפיטול עדיין ברקע. חיים סבן מגיע בפרודיה ומספר על טראמפ, MySpace והחיים בקומה גבוהה מדי. קפיטולניק הופך את משרדו ל״גבעת הקפיטול״, מאשים את שרון בניסיון הפיכה בצי הרכב ומציג גביעים ופריטים מפוקפקים.

בבר מקריא רשימת הנחיות אבסורדית של משרד הבריאות. הסקר שואל אם תא המשקפיים המובנה ברכב באמת שימושי; 80% נגד. סיפורי זום ממשיכים, והמקרר שמצפצף בזמן שמעמיסים קניות הופך לוויכוח על מכשירים שממהרים להלחיץ. צלצול בדלת באמצע הלילה — שהתברר כמשלוח Wolt שגוי — מחזיר את התחושה שפעמון דלת הפך לאירוע חריג.

ילדים מוכרים צעצועים משומשים בפארק, ומדברים על חשבונות קטנים שמגיעים בדואר, חתימות אשראי והיעלמות המזומן.