אילנה בדובאי, יום הגיוס ומייקל ג׳קסון

אילנה טוענת שהיא זו שחיברה למעשה בין ישראל לדובאי ומספרת היסטוריה חלופית של האמירויות, כולל זיכרונות ילדות ובניינים שקיבלו את שמם בזכותה. שאלת היום נוגעת לטקס קטן ומוכר: כשמישהו מחפש את הטלפון שלו, האם נכון להציע מיד ״להתקשר אליך?״. אמי ממשיכה לפתח שפה משלה, והם מתעכבים על המילים שהיא כבר אומרת ועל החיבוקים בבית.

ערן מספר שהוא לומד ערבית מדוברת ומנסה להכניס ביטויים לשימוש. תחרות מלונות דן מחזירה סיפורי חדירה למקומות, ומשם מגיע זיכרון אישי חזק: ביום הגיוס של ערן התקיימה הופעה של מייקל ג׳קסון בישראל, והוא נשלח לצבא בזמן שאחרים הלכו להופעה; מכאן חוזרים לבקו״ם, טירונות ותחושת ההחמצה.

גמר ״הזמר במסכה״ נסגר עם צחי הלוי, ובמקביל ״האח הגדול״ נפתח עם ליאור כלפון ורמי ורד. פליקס וילנסקי מגיע הפעם למעבדות ולחנויות תיקון סלולר.