הנשף של יוראי, הרדיו הפיראטי וההסכתים

ידיעה על מיליארדר שנאלץ לעזוב אחרי שביקר את יעל שלביה מחזירה את הדיון בהקלות, בידודים והיחס למי שיש לו כסף. יורם קפיטוניק מגיע עם משימה דחופה לצי הרכב: שרון נדרש להסיע את הנכד יוראי לנשף סיום מחתרתי בלימוזינה מזויפת, להמתין לו שעות בחוץ ואף להיות מוכן לנקות את הרכב במקרה שמישהו יקיא.

מכאן השניים חוזרים למסיבות סיום של ילדותם ולסיפור ארכיוני של ערן מבית הספר, שבו הפעיל רדיו פיראטי מתוך חדרון ושידר במקום להיכנס לשיעורי היסטוריה. שאלת היום בודקת DJ שגם מתופף תוך כדי הסט, ורוב המאזינים נגד. נוסטלגיית DVD, דיסקים ומדיות ישנות מתחברת לעידן שבו כל פורמט חדש נראה כמו עתיד.

עידן קאסט חוזר עם ליהוקים סטריאוטיפיים לפי מראה וגוף. המילה ״הסכת״ מעוררת דיון שלם על הניסיון לכפות חלופה עברית לפודקאסט ועל מילים שאף אחד לא באמת רוצה להשתמש בהן. פאפה מגיש מבזק חדשות מופרך. יש גם לחץ חברתי מהסוג ״ספר לי משהו מצחיק״ כשמישהו מגלה שאתה קומיקאי, והפרק ממשיך לנוע בין החזרה לחיים לבין סימני הגל השני.