גל גדות במסיבה, דיבוב מצחיק ואלינה תחת מתקפת כופר

שרון מספר על מסיבה שבה גל גדות נכנסה לחדר וכל החלל שינה כיוון: אנשים מסתדרים סביבה, והוא מרגיש מיד 30–40 אחוז פחות מרשים. כשהיא מחמיאה לו על העבודה שלו הוא קופא ולא מצליח להחזיר מחמאה, ואז מדמיין שהיא חזרה הביתה פגועה. דורית מתקשרת כאילו היא משתתפת ב״האח הגדול״, רק שהיא למעשה נעולה בבית של עצמה ורוצה את מיליון השקלים ואת כל התוספות.

הסקר עוסק בסדר הפעולות של קודן ברכב — קוד לפני המפתח או מפתח לפני הקוד — ויש גם סיפור על תרומה לאישה חירשת בקניון: לערן היה רק שטר של מאה, היא החזירה עודף במטבעות והוא גילה שנתן יותר ממה שתכנן. אורחי ״דיבוב מצחיק״ מסבירים איך הסרטונים שלהם נוצרים: הם מאלתרים כמעט בלי תסריט על חומר וידאו קיים, משאירים גם את הצחוקים שלהם בתוך הטייק, ואחר כך עברו עם אותו עיקרון לתוכנית ״רשות הדיבוב״ בערוץ הראשון.

הם מדברים על המגבלות של טלוויזיה מול הרשת ועל כך שאף אחד מהם לא חיפש במיוחד חשיפה אישית. אלינה מרואי החשבון נכנסת למתקפת ransomware: האקר מסרי לנקה נועל את המחשבים, האנטי־וירוס, המחשבון ואפילו מכשירים במשרד ודורש מאה אלף; אלינה מכריזה שתחשב הכול ידנית עם משקה Excel ומבקשת מערן את כל הקבלות של 2015.