חמר בצפון, שריפת מתחרים ומסוק פרסום מתרסק

בית גרמן מתרחבים צפונה ונלחמים במותגי חמר מתחרים בכל דרך אפשרית. קמפיין במסוק מסתבך, המתחרים נשרפים והמשפחה מנסה להחתים אנשים על התחייבויות תוך כדי קידום הסניף החדש.