גל השריפות של נובמבר הוא מסגרת אמיתית של הפרק. ערן נזכר ביחידה החיצונית של המזגן שעלתה אצלו באש ובכך שדווקא ״סמי הכבאי״ לימד אותו קודם להוריד את החשמל, ושרון מספר על תרגיל צבאי שבו נכנס כחובש לבניין מלא עשן ויצא עם פיח מתחת לאף. סמי הכבאי השיכור נשלח לזכרון יעקב לעזור בכיבוי, אבל בדרך מעוניין קודם כול לעצור ביקב, לאסוף שתייה ולארגן לעצמו יום עבודה נעים יותר.
אילנה מספרת היסטוריה מומצאת עם כריס מרטין ו־Coldplay ומנסה למכור אוזניות עם כבל זהב שמפיקות עוצמה בלתי נסבלת. יחיאל לסרי הופך את אשדוד לפסטיבל חורף עם איש־ברד, ריקוד מגבים, צלעות רדיאטור, הימורים על ברקים ושלל אטרקציות מטאורולוגיות. טונה מגיע לשיחה על השם שלו, פתח תקווה, הלחץ של אלבום שני והחורף, ומשמיע את ״עולם משוגע״ עם נצ׳י נצ׳.
בחוקת היום שואלים אם במסעדה כדאי לבקש מהמלצר המלצה על מנה, ודורית חוזרת לעוד חידון שבו התשובות שלה רחוקות מהמציאות.