אילנה חוזרת עם גרסה פרטית לסיפור יונתן פולארד ומציגה את עצמה כמעט כבת־בית, מערבבת קשרים עם הצי האמריקאי, ביקורי סוף שבוע ומשפחה ומצליחה שוב להשתחל לאירוע היסטורי כאילו הייתה שם מההתחלה. ב״האסדה״ פרק 27 שר האנרגיה מגיע לביקור, אבל עקיצה של עטלף ים הופכת אותו לזומבי טבעוני; אנשי האסדה מנסים למצוא תחליפי גוף טבעוניים ולפתור את המשבר לפני שמישהו יבחין, ובתוך הכאוס מופיע אמן בועות ענק שמכניס את השר לבועה — והוא פשוט מרחף ונעלם.
במקביל יש שירות יוגה טלפוני שמנסה להדריך אנשים לתנוחות ונשימות בלי לראות אותם. שיחה אחרת מתגלגלת למכירת פינת אוכל ולמיקוח על המחיר, ולזיכרונות של ריקודי נוער והמשפט ״את רוצה לרקודתי״. האסדה היא העוגן העלילתי הגדול: ביקור שר רשמי, זומביפיקציה, טבעונות ואמן בועות מתאחדים לאותו אירוע.