ברהנו טגניה מגיש את פינת הפלילים ומספר על חידוש טכנולוגי במחלק הרצח - סימון הנרצחים על הרצפה לא ייעשה בגיר אלא בטוש מחיק. ברהנו מספר שמפכ"ל המשטרה הודה לגיבור עלום שמגיע בחשכת הליל ומציל את המצב - לא באטמן, אלא מייטי-מאוס: מדביר מזיקים ביום וגיבור-על מפוקפק בלילה.
ברהנו גם מאחל ברכות לבאטמן - שהחליך את הטייפ הנשלף בבאטמוביל-סוויפט לרדיו דיסק בהזדמנות עם חיבור לדיסק-און-קי. בנוסף, ברהנו מספר שבימים אלה באטמן רודף אחרי יפני שדקר את המנעולן המטורף - מנעולן שרוצה 74 שקל על שכפול מפתח לסוזוקי סוויפט.
זו רשומת ארכיון היסטורית ללא הקלטה מלאה זמינה, אבל קיימים קטעים מתוך הפרק לצפייה.