ברהנו טגניה מגיש את פינת הפלילים מבית המשפט המחוזי, שם מתחיל משפטם של "קומץ הסייבר" שמואשם בתקיפת אתר וואלה. בנוסף, מספר ברהנו שהמשטרה כבר לא רודפת אחרי האופנובנק 2, אלא אחרי הבוגיבנק 1 - שודד בנקים מסתורי שנמלט מזירת האירוע על גלשן בוגי. מקורבים למשטרה מחנות הג'ינסים הצמודה לתחנת המשטרה מעדכנים שהפרשה תפוענח בקרוב.
כמו כן, מעדכן ברהנו שבאטמן החליף מכונית - לבאטמוביל סוויפט: מכונית המצויידת ב-3 דלתות, ווישר אחורי ומראה גם בצד ימין. בנוסף, מברך ברהנו את המצטרפים החדשים לקואליציית גיבורי העל - איש הזחל: טכנאי של בזק ביום ותולעת משי בלילה, איש המגנט: שעדיין לכוד בשכונת הפחונים ואיש הגמא: המצוייד באקדח לייזר אותו תלש מקופה בסופר.
זו רשומת ארכיון היסטורית. המידע נשמר לחיפוש ולעיון, אבל אין כרגע קובץ אודיו שניתן לנגן.