יורם מנהל המעליות, השיחות האיראניות והרצל פוקס בצ׳אט

הפרק הראשון אחרי ראש השנה נפתח באקטואליה סביב נאום נתניהו באו״ם, הרמקולים לעזה והאביזרים על הבמה, ואז בשיחות רובוטיות מאיראן שמנסות לגייס ישראלים לריגול — כולל שיחה שקיבל אבא של אחד מהם וברכת שנה טובה שקיבלה החמות. יורם קפיטולניק מופיע כ״ראש צי המעליות״ אחרי תקרית שתייה, מספר על יד שנתקעה בדלת, משקל עודף, מיקרופון במעלית ואיסור להפליץ.

הם מדברים על כללי התנהגות במעלית ועל הכאבים החדשים שמכריחים בני חמישים להכריז על ברכיים, ממשיכים לגפילטע פיש בצנצנת, קלופס ורייבק, ומחזירים זיכרון מפינת שימורים ישנה. אולגה מכמעט זול מתמודדת עם לקוחות החג. ההכנות ליום כיפור כוללות רכיבה, גוף שמתבגר ודני קושמרו כאידיאל גבריות; ובאולפן הם מנסים להפוך את ChatGPT להרצל פוקס, נגר התחנה, כדי שיפתיע את שמילי — אבל הבוט מסרב למבטאים, כותב שיר ועוגה גרועים ובהמשך שני ChatGPT מנהלים שיחה על יום ההולדת של ערן ומרצ׳ של סקאזי.

יש גם זכרונות מהים, כריש לווייתני באשדוד, לארי סנדרס וגארי שנדלינג, וההתנצלות של זאק ברטייר לפני כיפור.