יום הולדת חמישים, מאזדה והתייעלות

סביב יום הולדת חמישים והוראות התייעלות צצות הודעות על ביטולים, רכב מאזדה ומסמכים שנראים כמו יחס מפלה או קיצוץ אישי. כל פרט ארגוני הופך אצל השניים להוכחה שמישהו מנסה להיפטר מהם.