שבירת הזכוכית במלון, האנימה והעוגיות בלילה

שעון הקיץ פותח שיחה על ילדים שקמים לפי השעון הביולוגי ולא לפי מה שהמדינה החליטה, ועל התנור והמיקרוגל שעדיין דורשים כיוון ידני. זרחוביץ׳ מדבר על מעקב אחרי משקפיים, AirTag ושעונים חכמים, וממשיך לראות את ״הלוטוס הלבן״ ואת The Studio של סת׳ רוגן. הולוגרמת שמעון פרס חוזרת כדי להשתולל על טרנד תמונות האנימה וה־Ghibli שנוצרות ב־AI, כולל דמויות היסטוריות, הרצל והפרטיות שנעלמת.

שאלת סקר נולדת במסעדה כששני בני זוג צריכים בו־זמנית לשירותים, ויש גם סיפור על שולחן זר שניסה לשכנע שטייכר הבטיח לשלם עליו. Night Cookie שולחים מגש, זרחוביץ׳ מטיף לשמור לבוקר ואז מחסל כמעט הכול בלילה. הסיפור הגדול מגיע ממלון: תוך שיחת עבודה הוא מניף בקבוק בושם, שובר לוח זכוכית דקורטיבי ענק בחדר, מדווח לקבלה ואז מבלה את ארוחת הבוקר בפחד ש״משטרת המלון״ תבוא לגבות ממנו הון.

יש גם רום־סרוויס, מירי רגב ואחריות מול אשמה, נוסטלגיית ״האיש השווה מיליונים״, ליאור נרקיס, והרגע שבו כלי נגינה קטן כמעט שובר שיניים.