מציע דוב גור ליום הולדת במקום מתנה רגילה

הוא מתקשר עם הצעה להביא דוב גור כמתנת יום הולדת, ובשלב מסוים אפילו מתבלבל בשם ומזדהה כתמי. טייכר מנסה להחזיר את השיחה לעולם שבו לא מוסרים דובים לילדים.