על רקע הדיווחים מהצפון והאפשרות לעסקת חטופים, קפיטוניק תופס את זרחוביץ׳ נוהג בפיג׳מה ומכריז שזה אינו עומד בקוד הלבוש של צי הרכב. מכאן נפתח דיון על מה מותר ללבוש במכונית ועל האופן שבו קפיטוניק הופך כל רכב למערכת צבאית. העוגן האישי החשוב מגיע כשלטייכר וזרחוביץ׳ חוזרים לשיחה מלפני שנים על הורות: טייכר פחד מהרעיון להיות אבא, וזרחוביץ׳ מתאר את ה״סתירה״ המטאפורית שנתן לו באמסטרדם כדי שיפסיק לנהל את הפחד ויחליט.
עכשיו הילדה כבר קוראת לו אבא, והסיפור מקבל משמעות חדשה. חוברת החיסונים של הילדים והבירוקרטיה הרפואית נכנסות לשיחה. משקולות מתכווננות שהוזמנו לבית מקבלות מראש הימור כמה זמן יעבור עד שיינטשו. שרגא ההנדימן בא לתלות מדף, מתקין אותו עקום, מאשים את הקיר, את הרצפה ואת הרגליים של בעל הבית ובסוף עוקר את הדיבלים ומשאיר יותר עבודה ממה שהייתה.
AI של שלמה ארצי שר ״חרבו דרבו״ ממשיך את רצף היצירה הממוחשבת. הכת מקבלת סמל חדש, ושיעור עברית המבוסס על משפטים מפורסמים מסרטים שאף אחד לא באמת מזהה סוגר פרק אישי מאוד לצד המלחמה.