ואן־אריק, זיהוי קולי ופנטו צרפתי

ה־follow-up לקווין ואן־אריק נמשך: מתברר שהעזיבה שלו מהקרנת Iron Claw קשורה לקושי לראות את סיפור משפחתו על המסך, והם חוזרים לקרבות, לפציעות אמיתיות בתוך מופע מבוים ולזיכרונות מהמתאבקים שהופיעו בישראל. במקביל טייכר מקבל שיחת בנק שבה הנציגה אמורה לזהות אותו לפי הקול — אבל פשוט אינה מזהה, למרות שזה כביכול חלק ממנגנון האבטחה.

מותו של דרור קשטן מוביל לכדורגל ישראלי, ושחקן בטורקיה שנענש אחרי מחווה למען החטופים פותח דיון על היחס לישראלים בחו״ל. זרחוביץ׳ יוצא לריצה איטית במיוחד בלבוש סקי ומגלה מחדש כמה קל להיראות כמו אדם שעוסק בספורט הרבה יותר רציני ממה שהוא באמת עושה. גרב־נעל עם סוליה מקבלת דיון כתחליף לנעלי בית, וטאי־צ׳י מוצג כעוד משהו שיום אחד אולי ילמדו.

דמות צרפתייה מטיקטוק מוכרת ״פנטו״, ״דובו״ ושאר מוצרים צרפתיים שמסתבר שהם בסך הכול אוכל רגיל במבטא. בתוך הכת ממשיכים לחפש פרי, סמל ושפה רשמית, ודני סוויץ׳ חוזר. כך הפרק ממשיך ישירות את ואן־אריק אבל מוסיף זיהוי קולי, ספורט, בגדים וטיפוס צרפתי כעוגנים עצמאיים.