הדייט שנגמר מיד, עזרא ה־IT והספרן

רוג׳ר ווטרס, הדגל הישראלי בהופעה והוויכוח אם ללכת למרות ההתבטאויות שלו פותחים את הפרק. בבר ממשיך ללמד עברית, ו־*Ted Lasso* מובילה לשיחה על טוב לב בקומדיה, לארי דיוויד ומסי. הם נזכרים בחנויות ספורט של פעם ובשידורי מכבי מ־1977 — אמא שצועקת מול המסך והכלב שנובח — ובקסם של טלוויזיה חיה.

מכאן מגיעים לזריעת עננים, chemtrails ולשאלות על שינוי מזג האוויר. נוסטלגיית סלולר מחזירה פרסומות כמו ״שעת עבודה לשעת עבודה״, טלפונים ראשונים ו־SMS שהיה בו רק מספר. עזרא ה־IT מגיע עם מחשבי 386/486, פירמוטים ושומרי מסך. הסיפור האישי החזק הוא דייט שטייכר כמעט סיים עוד בחניה, אחרי שהמשפט הראשון ששמע היה ״אפשר להראות קצת יותר התלהבות״; הוא אומר שהיום אולי היה ממשיך רק בשביל הסיפור.

ערן מוסיף דייט אחר שהסתבך סביב ניווט. הספרן מפתח־תקווה חוזר עם עוד רשימת ספרי ילדות מומצאים, והסקר עוסק בהגעה לים כבר עם בגד הים.