הנבחרת הצעירה מסיימת את המונדיאליטו במקום השלישי עם ניצחון 3:1 ושער מספרת, וכולם מתלהבים מההישג. קפיטולניק מיד ממנף את עולם הריקודים לפורמט חדש: ״רוקדים עם רכבים של הצי״. בג׳ימבורי נער מבקש סלפי לטובת אביו, וטייכר לא רק מצטלם אלא גם מתקן לו את הגדרות המצלמה ומשאיר מספר טלפון כדי שישלח את התמונה.
נוסטלגיית ״זהו זה״, כוורת והפעמון של בית הספר משתלבת בשיחה. אחרי סאגת האינטרנט, הרשת בבית סוף־סוף חוזרת. שיחת מכירה של חברת אשראי מעצבנת את טייכר עד שהוא מאיים שיש לו ״תוכנית צרכנות״ — ואז מיד מרגיש רע עם עצמו. הם מדברים על חשבוניות דיגיטליות בתחנות דלק ועל עולם שבו עדיין מדפיסים דברים מיותרים.
המגבון חוזר לתקוף סאחים. חזי דין מתקשר ומצליח שוב לסחוט מטייכר כסף, כולל אזכור של 2,000 שקל שכבר הועברו בעבר. במקביל נפתחת ההיסטריה סביב כרטיסי ברונו מארס, והם מכריזים שאינם מוכנים להשתתף בטירוף.
היום בטייכר וזרחוביץ' יורם קפיטולניק, מגבון הגבר וחזי מהביט