ניידת השידור נגררת עד המונדיאליטו בארגנטינה

הניידת יוצאת למסע נוסף, הפעם למונדיאליטו בארגנטינה, כשחברת ספנות גוררת את הפודטראק מעבר לים. על הסיפון מצטרף גם לותר מתאוס, שהופך לשותף ולפרשן הקבוע שלו.