פסטה מוסקו, החשבון של כיתה ג׳ והאסדה מול The Rig

עוד יום חמישי טרי ולא רטרוספקטיבה. ערן מנסה לעזור לבנו בשיעורי חשבון של כיתה ג׳ ומגלה כמה מהר הוא עצמו נכנס ללחץ, כולל מחשבות על מחשבון ועל המסלול שבו מערכת החינוך גרמה לו לפחד ממתמטיקה. גילי מתחילה לחייך וטייכר ממשיך לתעד את ימי התינוקת הראשונים. יש פרגון־פארודיה ארוך לבן כספית וינון מגל, וזיכרונות מקולנוע היכל בפתח־תקווה.

בעל מסעדת ״פסטה מוסקו״ מתקשר בעקבות דירוג של כוכב אחד בוולט, מאיים, מתווכח ומציע בין השאר טופי בננה. הטריילר של The Rig מצית מחדש את ״האסדה״: טייכר וזרחוביץ׳ טוענים שאמזון לקחה מהם את הרעיון, נזכרים בהיסטוריה של הסדרה ומדברים על הדמיון בין שתי האסדות. לקראת הסוף מנהל צרפתי־למחצה מבקש מטייכר לחקות אותו.

זה פרק עם ערך ארכיוני מיוחד בגלל החזרה המפורשת להיסטוריה של ״האסדה״. החלק על ״האסדה״ כולל לא רק בדיחה שאמזון העתיקה מהם, אלא גם חזרה מפורשת להיסטוריה של הסדרה, לשם שלה ולמקום שלה בתוכנית — חומר ארכיוני יקר. הוויכוח עם בעל ״פסטה מוסקו״ בנוי סביב ביקורת כוכב אחד בוולט והפער בין שירות לקוחות לאיום. שיעורי החשבון הם שוב סיפור אישי מתמשך של ערן מול מערכת החינוך, הפעם דרך הבן שלו.