רעידת אדמה מחייבת חגורות בטיחות גם באולפן

החשש מרעידת אדמה הופך את ראש הצי למנהל פרויקט סייסמי של התחנה. הוא מדגים טלטלות באולפן ודורש לקשור את העובדים לכיסאות בחגורות, עם ריפוד והשמנה מוקדמת כדי שלא יעופו.