פרק טרי של הנר השמיני והאחרון של חנוכה, כשהדלקת הנרות והפרידה מהחג הן מסגרת אמיתית של השידור. הפתיחה משמיעה קטע אמיתי מגל״צ שבו קריין חדשות נתקע בהתקף שיעול באמצע ידיעה על מלניה ושרה נתניהו; טייכר וזרחוביץ׳ מנתחים שוב ושוב את הניסיון שלו להמשיך, את ה״סליחה״ ואת העצה מעבר לזכוכית לעשות כחכוח.
ארז קומורובסקי חוזר עם בישול בסופות, צ׳יזבט גלילי וסכיני זהב ממשחקי השף. מסיבת סיום חנוכה מזויפת ברחבת העירייה דורשת צמידים, שוברים, מטבעות ושאטלים. שאלת היום היא האם להתכופף לנעל כדי לשרוך או להביא את הרגל אליכם; שרון מספר על קשר כפול ושרוכים ארוכים מדי. פעילות מונג׳ מביאה סיפורים על הגזמות עם חיות מחמד, ובהם אוגר שנקנה לכלב וארוחת שף לכלבה.
פרופ׳ מעשיהו לייבניץ מציג הרצאה על כתיבת סיבת העברה היתולית באפליקציית Bit. ערן חוזר לזיכרון הילדות מ-Universal Studios, שם המתין כשעתיים כדי לשאול את KITT מאביר על גלגלים שאלה — ובסוף שאל רק What is your name. השניים מדברים גם על טרנטינו בפסטיגל ועל הרגע שבו ערן השתמש ב״תסתכל בגוגל״ במקום תעודה מזהה. דני סביצ׳ה נותן סטנד־אפ סוף שנה וחנוכה, והפרק נחתם בפרידה מהחג וחזרה לחול.