פרק טרי שממשיך את מבול שמות התוכניות והג׳ינגלים שהמגישים ממציאים בעזרת המאזינים. הפתיחה חוזרת לעידן הווידאו: תכנות טיימר להקלטה שלא עובד כי שכחת להעביר את המכשיר למצב המתאים, וההשוואה לטופס לוטו שמילאת אך לא שלחת, לצד Ironic של אלאניס מוריסט. מערכת כריזה משרדית מזויפת מקבלת כרוז סמכותי שמודיע לעובדים מתי להחתים כרטיס, לא לישון במסדרון ואיך לצאת מוקדם בלי להיתפס במצלמות.
תחרות החורף לטנריף מביאה סיפורים על מזג אוויר שהורס תוכניות, ובהם גבר שמשתמש באבקת סיבי שיער שחורה כדי להסתיר קרחת; בדייט יורד גשם, החומר נוזל על פניו, האישה מתפוצצת מצחוק ולימים הופכת לאשתו. סיפור נוסף מתאר חתונה ב־12.12 שנפגעה מגשם כבד, הצפות, הפסקות חשמל ואורחים שלא הגיעו.
השניים ממשיכים להציע פורמטים כמו בקיטור מלא, אז למה, בראש ובראשונה ועוברים על הכל, ומאזינים וקריינים שולחים גרסאות מוקלטות; אהוד קנן מקריין ״ציניות בצד עם שרון וערן״ ודב נבון מופיע בג׳ינגל נוסף. קפיטולניק מגיע עם דוח הקילומטרז׳ השנתי של צי הרכב, שומע ברדיו את השם רביד פלוטניק ומשוכנע שמדובר ב״רביד קפיטולניק״ שמנסה לרכוב על שם משפחתו.
אחרי שמתקנים אותו הוא מציג תוכנית חומש שבה לא רק צי הרכב יהיה אוטונומי, אלא גם התחנה עצמה — רובוטים יחליפו נהגים ושדרנים. שאלת היום היא האם כשפוגשים חבר או מכר של חבר משותף צריך להצטלם איתו ולשלוח את התמונה לאותו חבר; רוב המאזינים נגד, בעיקר בגלל התמונות המהירות והמביכות שמוצאות את דרכן לרשת. ג׳רי פנדלבאום מציע שירות יקר לטיפול בהצפות באמצעות ילדי חוג קרב ג׳רי ומסיים במשפטי זן.